一百二十行

（中央社記者吳家豪台北22日電）多媒體廠商訊連科技今天宣布，旗下人臉辨識引擎FaceMe已獲日本CAC公司應用於總部無人商店Ministop Pocket，提供員工刷臉支付購物，目前CAC已開始執行概念驗證。

訊連發布新聞稿指出，Ministop Pocket無人商店目前提供CAC全總部約1100名員工刷臉支付，消費金額從員工下個月薪水扣除。由於此項服務取代晶片/信用卡、手機或現金等傳統交易方式，便利性提升而大受歡迎。

（中央社記者吳家豪台北22日電）台股今天受權值股拉回影響，指數開低走低，終場下跌139.89點，收在14284.63點，留132點下影線。分析師說，具題材性的中小型股表現維持強勢，代表市場信心仍正向，但在美股有效止穩前，台股恐維持弱勢格局。

國泰證期顧問處經理蔡明翰接受中央社記者電訪表示，從美國聯準會召開的聯邦公開市場委員會（FOMC）利率決策會議宣布升息3碼（1碼為0.25個百分點）及其他演講內容來看，今天亞股都有一定壓力，台股也跟著走低，權值股呈現下跌。

（中央社柏林19日綜合外電報導）歐洲股市創下3個月來最慘單週跌幅後，各國指數今天回穩，收盤漲跌幅度不大，同時投資人正等待本週的美國聯準會（Fed）貨幣政策會議。

法蘭克福DAX指數小漲61.98點或0.49%，收12803.24點。

根據主計總處統計，2020年台灣退休人數達10.3萬人，創下連續5年都超越10萬人的紀錄，顯示高齡化社會的時代已經來臨。基富通證券總經理王浩宇指出，做好退休準備，是每位國人刻不容緩的重要課題，不過，想要安穩的退休生活，應該學會兩大招術。

第一招是4%法則，由美國學者威廉．班根（William Bengen）提出，意指每年從退休金中提領的生活費不超過4%，「理論上」可以支應退休生活無虞。反過來，也可用來計算退休金該準備多少。舉例：退休後預計每月花費3萬元，一年即36萬元，除以4%，得到900萬元，就是應當準備的退休金。

娛樂中心／蔣季容報導【9/18 07:42發稿｜9/18 17:58更新：新增影音】

IU寵粉真的不惜成本!!太誇張欸

面對美元強勢升息，不少投資人看好美元走勢，各間銀行也推出了各式優惠專案，不論是一般定存、換匯優存、或是快閃定存專案，讓消費者可以將閒置的資金布局美元資產。

而在各家銀行定存方案中，上海商銀Cloud Bank數位帳戶推出的外幣活存專案，針對美金活存提供了依一年期定存牌告利率按日計息的優惠(現為2.53%)，不但比市場上美金活存利率優惠，相較定存更少了存款天期限制，資金規劃更為彈性。

生活中心／綜合報導